scorpions wind of change tekst po polsku

Wind of Change Lyrics by Scorpions from the Icon 2 album - including song video, artist biography, translations and more: I follow the Moskva Down to Gorky Park Listening to the wind of change An August summer night Soldiers passing by Liste… Provided to YouTube by Legacy RecordingsWind of Change · ScorpionsComeblack℗ 2011 Sony Music Entertainment Germany GmbHReleased on: 2011-11-07Composer, Lyric peace2u! ericI follow the MoskvaDown to Gorky ParkListening to the wind of changeAn August summer nightSoldiers passing byListening to the wind of changeThe The future's in the air. C. I can feel it everywhere. Dm Am G C. Blowing with the wind of change. [Chorus] G Dm G. Take me to the magic of the moment. C G. Listening to the wind of change (พัดพาสายลมแห่งการเปลี่ยนแปลง) The world is closing in (โลกช่างรุ่มร้อนนัก) Did you ever think (แม้ในความคิดของเรา) That we could be so close, like brothers (แม้ในหมู่ Leute In Der Nähe Kennenlernen App. Tekst piosenki [Verse 1] I follow the Moskva Down to Gorky Park Listening to the wind of change An August summer night Soldiers passing by Listening to the wind of change [Verse 2] The world is closing in And did you ever think That we could be so close, like brothers The future's in the air I can feel it everywhere Blowing with the wind of change [Chorus] Take me to the magic of the moment On a glory night Where the children of tomorrow dream away In the wind of change [Verse 3] Walking down the street And distant memories Are buried in the past forever I follow the Moskva And down to Gorky Park Listening to the wind of change [Chorus](2x) [Bridge] The wind of change blows straight Into the face of time Like a storm wind that will ring The freedom bell for peace of mind Let your balalaika sing What my guitar wants to sing [Chorus](2x) Tłumaczenie piosenki [Zwrotka 1] Przemierzam Moskwę Idę w dół Placu Gorkiego Wsłuchując się w wiatr przemian Sierpniowa, letnia noc Żołnierze idę obok Słuchając wiatru przemian [Zwrotka 2] Świat się zacieśnia Czy kiedykolwiek podejrzewałeś Że będziemy tak blisko, jak bracia W powietrzu unosi się przyszłość Czuć ją wszędzie Wieje razem z wiatrem przemian [Refren] Porwij mnie, zabierz do tej magicznej chwili Podczas chwalebnej nocy Gdy dzieci jutra sobie śnią Pośród wiatru przemian [Zwrotka 3] Przemierzam ulice A odległe wspomnienia Zakopane są na zawsze, gdzieś w odległej przeszłości Przemierzam Moskwę Idę w dół Placu Gorkiego Wsłuchując się w wiatr przemian [Refren] (x2) [Bridge] Wiatr przemian dmie prosto W twarz czasu Niczym burza, która uderzy W dzwon wolności, dla spokoju umysłu Pozwól swojej bałałajce zaśpiewać To, co i ma gitara chce śpiewać [Refren] Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Interpretacja piosenki Dziękujemy za wysłanie interpretacji Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu. Dodaj interpretację Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu! Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona. W 1989 roku, po podróży grupy Scorpions do Moskwy, zespół postanowił napisać tekst utworu o tamtejszych wydarzeniach. Inspiracją do powstania utworu był upadek ZSRR oraz ówczesne przemiany polityczne w Europie. W teledysku można zobaczyć ważne dla tamtego okresu osobistości, takie jak: Jan Paweł II oraz Lech Wałęsa. Ukazany został także upadek Muru Berlińskiego. W tekście utworu można wyczuć uczucia nadziei na lepsze jutro. Autor opisuje, iż zmiany już się zaczęły. Chciałby przenieść się w miejsce, gdzie będzie odczuwał piękne chwile. To co złe, powinno pozostać odległymi wspomnieniami. Zło powinno już do końca pozostać w przeszłości. Autor mówi, iż jedzie przez Moskwę i odczuwa, iż nastąpiły tutaj ogromne zmiany. Po drodze mijają go żołnierze. Odbywa się to w bardzo ciepłą, letnią noc. Wspomina również, iż ma nadzieję, iż teraz nadejdzie wolność dla wszystkich. Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Najpopularniejsze od Scorpions UWAGA - PREMIERA 26 WRZEŚNIA I TEGO DNIA KSIĄŻKI BĘDA ROZSYŁANE KSIĄŻKI SĄ NOWE - BEZPOSREDNIO OD WYDAWNICTWA. PRZY ZAKUPIE PRZYNAJMNIEJ DWÓCH DOWOLNYCH KSIĄŻEK Z NASZEJ OFERTY KOSZTY WYSYŁKI GRATIS (W PROMOCJI NIE BIORA UDZIALU KSIAZKI ZA 50%). Martin Popoff 384 strony, twarda oprawa Premiera: 26 września 2016 Scorpions to bez wątpienia najbardziej znany i najlepszy niemiecki zespół rockowy wszech czasów, a jednocześnie jeden z najlepszych towarów eksportowych pochodzących z Niemiec. W biografii „Wind Of Change” Martin Popoff przedstawia historię kariery tej grupy, analizując każdy utwór z każdego albumu, jaki kiedykolwiek został przez nią nagrany. Od wydanego w 1972 roku Lonesome Crow przez Blackout, „pożegnalny” album Sting In The Tail aż po najnowszy Return To Forever – tu znajdziemy historie powstawania każdego z nich. Speedy’s Coming, Dark Lady, Catch Your Train, Virgin Killer, Another Piece Of Meat, Animal Magnetism, Lovedrive, Holiday, The Zoo, Blackout, No One Like You, Rock You Like A Hurricane, Still Loving You, Wind Of Change – te wspaniałe utwory zapisały się na stałe w historii rocka i heavy metalu, a ich genezę również poznajemy z kart tej książki. Martin Popoff przeprowadził wywiady z osobami, które odegrały ważne role na przestrzeni wielu lat kariery Scorpionsów. O swoich doświadczeniach opowiadają w nich między innymi Klaus Meine, Uli Jon Roth, Herman Rarebell, Rudolf Schenker i Matthias Jabs, a także wiele innych osób związanych z zespołem, w tym David Krebs, Ralph Rieckermann i Francis Buchholz. Tekst piosenki: Ti si uvek ispod sna tamo gde nikad nisi nicija sidro koje veze coveka znam kad si blizu kako pocinje Osmehom bola daleko do zvezda u tesnoj skoljci od krvi i mesa svi su, svi su nestali od tebe takve svi su pobegli Ref. Tamo daleko u secanja, tamo daleko u secanja tamo daleko u secanja, svi su pobegli tamo daleko u secanja, tamo daleko u secanja tamo daleko u secanja, svi su nestali Tako duboko ispod sna skrivena lica od pogleda slikas po telima vesnike oluje znam kad si blizu kako pocinje Stegni me sad, bolece znam stegni me sad i vodi me osmehom bola, daleko do zvezda u tesnu skoljku od krvi i mesa Ref. Tamo daleko u secanja, tamo daleko u secanja tamo daleko u secanja, svi su nestali Tekst piosenki: Follow the Moskva Down to Gorky Park Listening to the wind of change An August summer night Soldiers passing by Listening to the wind of change The world is closing in Did you ever think That we could be so close, like brothers The future's in the air Can feel it everywhere Blowing with the wind of change Take me to the magic of the moment On a glory night Where the children of tomorrow dream away In the wind of change Walking down the street Distant memories Are buried in the past forever Follow the Moskva Down to Gorky Park Listening to the wind of change Take me to the magic of the moment On a glory night Where the children of tomorrow share their dreams With you and me Take me to the magic of the moment On a glory night Where the children of tomorrow dream away In the wind of change The wind of change Blows straight into the face of time Like a stormwind that will ring the freedom bell For peace of mind Let your balalaika sing What my guitar wants to say Take me to the magic of the moment On a glory night Where the children of tomorrow share their dreams With you and me Take me to the magic of the moment On a glory night Where the children of tomorrow dream away In the wind of change Tłumaczenie: Przemierzam Moskwę Do Parku Gorkiego Wsłuchując się w wiatr zmian Sierpień, letnia noc Żołnierze przejeżdżają Słuchając wiatru zmian Świat się kurczy Czy kiedykolwiek pomyślałeś Że mogliśmy być tak blisko, jak bracia? Przyszłość wisi w powietrzu Czuję ją wszędzie Zdmuchiwana wiatrem zmian Zabierz mnie w magię chwili W noc chwały Gdzie dzieci przyszłości odpływają we śnie W wietrze zmian Schodzę ulicą Odległe wspomnienia Na zawsze pogrzebane w przeszłości Przemierzam Moskwę Do Parku Gorkiego Wsłuchując się w wiatr zmian Zabierz mnie w magię chwili W noc chwały Gdzie dzieci przyszłości dzielą swe sny Z tobą i ze mną Zabierz mnie w magię chwili W noc chwały Gdzie dzieci przyszłości odpływają we śnie Niesione wiatrem zmian Wiatr zmian wieje wprost w oblicze czasu Niczym burzowy wiatr, który zabije w dzwon wolności Dla spokoju umysłu Niech wyśpiewa twoja bałałajka Co powiedzieć chce moja gitara Zabierz mnie w magię chwili W noc chwały Gdzie dzieci przyszłości dzielą swe sny Z tobą i ze mną Zabierz mnie w magię chwili W noc chwały Gdzie dzieci przyszłości odpływają we śnie Niesione wiatrem zmian Utwór "Wind of change" to jeden z najbardziej znanych i najważniejszych utworów zespołu Scorpions, który opowiada o przemianach politycznych, które zaszły w Rosji na przełomie lat 80. i 90. XX. Piosenka ma wydźwięk antywojenny. W obliczu wojny na Ukrainie wywołanej przez prezydenta Rosji Władimira Putina, muzycy postanowili zmienić tekst piosenki. Chciałem złożyć oświadczenie, aby wesprzeć Ukrainę, dlatego piosenka zaczyna się od słów: „Now listen to my heart / It says Ukraine, waiting for the wind to change” („Teraz posłuchaj mojego serca / Mówi ono Ukraina, czeka na wiatr zmian”) - tłumaczył wokalista Klaus Meine. Tuż przed wykonaniem utworu w Las Vegas Meine powiedział do publiczności: Ta pieśń wzywa do pokoju, a dziś wieczorem, jak sądzę, będziemy ją śpiewać jeszcze głośniej. Dedykujemy ją odważnym ludziom w Ukrainie. Źródło:

scorpions wind of change tekst po polsku